Випуск № 6, 2000 р.

Архiв номерiв

2021	33-34
2019	31-32
2018	29-30
2017	27-28
2016	25-26
2015	23-24
2014	22
2013	20-21
2012	18-19
2011	16-17
2010	14-15
2009	12-13
2006	11
2005	10
2003	9
2002	8
2001	7
2000	6	5	4
1999	3

Пошук

Випуск № 6, 2000 р.

Титульна сторінка

Зміст

Передмова

І. Історико-літературний процес

Торкут Наталія

Спогади Дж. Горсея про Росію як літературна пам‘ятка англійської пізньоренесансної мемуаристики.

Василина Катерина

Поетика заголовку останнього конні-кетчерівського памфлету Р. Ґріна "Передвісник Чорної книги" (1592).

Лілова Олена

Специфіка інтерпретації біблійної притчі про блудного сина у трагікомедії Джорджа Ґасконя "Дзеркало виховання" (1575).

Тетяна Власова

Середньовічно-ренесансне начало у поетиці джестової збірки "A C. Mery Talys".

Perspective and Morality in Shakespeare's The Comedy of Errors, And The Merchant of Venice.

ІІ. Свіжий погляд на давні тексти

Габлевич Марія

Шекспірів Гамлет: історичний підхід до інтерпретації тексту.

III. З майстерні художнього перекладу

Шкловська Олена

Лірика Відродження крізь призму зорової і слухової рецепції. (Коментар перекладача).

Вибрані поезії ренесансних авторів у перекладі Шкловської Олени.